Επιστροφή στα γήπεδα για τον Μεντί μετά από δύο χρόνια αποχής, καθώς ανακοινώθηκε επίσημα από την Λοριάν με συμβόλαιο που λήγει το καλοκαίρι του 2025.

Ο Μεντί απείχε από τα γήπεδα από τον Αύγουστο του 2021 όταν και είχε παίξει ενάντια της Τότεναμ, ωστόσο λίγο αργότερα τον ίδιο μήνα αποβλήθηκε από την τότε ομάδα του, Μάντσεστερ Σίτι όταν και συνελήφθη.

Ο Μπενζαμέν Μεντί βρέθηκε για τελευταία φορά στο δικαστήριο στις 14 Ιουλίου, καθώς κρίθηκε αθώος στην επανεκδίκαση μιας υπόθεσης βιασμού και μιας απόπειρας βιασμού. Ο πρώην αμυντικός της Μάντσεστερ Σίτι είχε αθωωθεί τον Ιανουάριο για έξι κατηγορίες βιασμού και μία σεξουαλική επίθεση εις βάρος τεσσάρων γυναικών.

Να σημειωθεί το 2017 έγινε ο πιο ακριβός αμυντικός στην ιστορία, όταν η Σίτι πλήρωσε κοντά στα 62 εκατομμύρια ευρώ για να τον αποκτήσει.